Dino-Lite tiene distintos microscopios de fluorescencia que el Profesor Yung-Jen Chuang utiliza en sus investigaciones. La microscopía por fluorescencia utiliza tintes fluorescentes que emiten luz cuando se irradia con luz de una longitud de onda más corta. Esta luz, por ejemplo, la azul, se conoce como luz de excitación. Los fósforos convierten esta luz de una longitud de onda más corta en una luz de una longitud de onda más larga, como la verde o la roja. Esta luz emitida se llama luz de emisión. Los microscopios de fluorescencia de Dino-Lite cuentan con lo que se denomina un filtro de excitación que limita la luz saliente a una longitud de onda determinada (expresada en nanómetros). De la misma forma, la luz de emisión pasa por un filtro de emisión integrado que elimina la longitud de onda de excitación del haz de luz y la imagen solo consiste en la luz de emisión. De esta forma, el Profesor Yung-Jen Chuang puede ver lo que ocurre en un organismo vivo en tiempo real. Uno de los animales que está usando con este propósito es el pez cebra. Desde la década de los años 90 del último siglo, muchos científicos están usando peces cebra (nombre científico Danio rerio) como un organismo modelo. El genoma (el total de información genética en una célula) de un pez cebra es muy similar al genoma de los seres humanos. Los embriones de los peces cebra también son translúcidos, lo que hace que sea posible estudiar varios procesos, como la angiogénesis, en un organismo usando la microscopía por fluorescencia. El pez cebra no es fluorescente de forma natural, así pues, ¿cómo son fueron capaces los científicos de dar luz al pez?

Las variantes de color de la GFP dan a los investigadores la capacidad de permitir, por ejemplo, que las arterias emitan luz verde, las células inmunitarias, rojo y las bacterias, azul. De esta forma, un investigador puede seguir la aparición y el avance de una enfermedad, como el cáncer. Para investigar la conducta de un tipo de cáncer, las células cancerígenas humanas marcadas con fluorescencia se implantan en embriones de pez cebra. Esto hace que sea posible controlar todos los estadios del desarrollo de un cáncer y permite la investigación de los genes y las sustancias implicados en el desarrollo del cáncer y la inhibición del crecimiento de las células tumorales. El equipo del Profesor Yung-Jen Chuang obviamente no es el único que lleva a cabo este tipo de investigación. Miles de investigadores de todo el mundo están trabajando con los peces cebra y la microscopía por fluorescencia para estudiar distintas enfermedades como el Parkinson, la esclerosis múltiple y la leucemia linfocítica aguda, esperando encontrar soluciones. En muchos casos, Dino-Lite ayuda literalmente a los investigadores a formar una buena imagen de la enfermedad y los procesos de curación que ocurren en un organismo. Con estos conocimientos, se pueden desarrollar medicamentos para inhibir, curar e incluso prevenir enfermedades como el cáncer.

Esto fue posible después de que el Premio Nobel Osamu Shimomura, descubriera que la medusa de aguas profundas Aequoria era fluorescente de forma natural y debe esta propiedad a una proteína llamada proteína fluorescente verde (GFP, por sus siglas en inglés). Esta proteína se puede comparar con un faro que iluminó la investigación biológica. En 1994, los científicos fueron capaces de transferir este gen a las células de organismos superiores, a través de la transfección, la técnica en la que ADN exógeno se añade a una célula. Ahora es posible resaltar cada célula en color usando la microscopía por fluorescencia, que supuso una revolución en la biología celular. Pero los científicos fueron más allá. Al causar mutaciones en el gen GFP, fueron capaces de cambiar el color de la fluorescencia. Ahora, no solo hay verde (GFP), sino también azul (BFP), cian (CFP), amarillo (YFP) y rojo (CherryFP). Tanto los espectros de excitación como de emisión de estas variantes difieren, por lo que se hizo que distintos modelos de Dino-Lite observaran colores diferentes. La mayoría de los microscopios de fluorescencia tienen un filtro de emisión tradicional, mientras que Dino-Lite utiliza filtros de paso alto, que proporcionan imágenes mejoradas y una mayor sensibilidad en un espectro más amplio de fluorescencia.